最终用户许可协议与使用条款
适用于 Sunnyfish（及关联应用程序）
生效日期：2026 年 1 月 9 日
最后更新：2026 年 1 月 9 日
重要提示：在使用 Cangis（"我们"或"开发者"）提供的任何移动应用程序（包括但不限于"Sunnyfish"，统称"本 App"）及相关服务之前，请仔细阅读本协议。通过下载、安装、访问或使用本 App，或购买任何订阅服务，您（"用户"或"您"）同意受本协议及我们隐私政策全部条款的约束。如果您不同意本协议的任何部分，请立即停止使用本 App 和服务。
1. 协议确认与缔约方
您确认并同意，本最终用户许可协议与使用条款（下称"本协议"）仅由您（用户）与本 App 的开发者 Cangis 之间订立。Apple 不是本协议的当事方。开发者（而非 Apple）对本 App 及其内容和服务承担全部责任。本协议不得与"Apple 媒体服务条款与条件"（以其不时生效的版本为准）中规定的使用规则相冲突，您确认您已有机会审阅上述条款。
2. 订阅条款
2.1 服务与订阅
本 App 可能以自动续订订阅的方式提供付费服务，以解锁高级功能、内容或去除广告。订阅方案、计费周期、价格以及任何试用期等详细信息，以购买时应用内购买界面显示的内容为准。
2.2 自动续订与扣费
您的订阅（例如按月或按年）将在每个计费周期结束时自动续订，除非您在当前周期结束前至少 24 小时通过 Apple 关闭自动续订。续订费用将在下一周期开始前的 24 小时内从您的 iTunes 账户中扣除。
2.3 免费试用
如果提供免费试用，在试用期结束时，您的订阅将自动转为付费订阅并开始计费，除非您在试用期结束前取消。您可以在试用期内随时取消，以避免产生费用。
2.4 订阅管理、取消与退款
- 管理与取消责任：您理解并同意，Apple 负责处理购买和订阅管理事宜。您必须通过 iOS 设备上的 Apple 系统设置来管理或取消您的订阅（通常路径为：设置 > [您的姓名] > 订阅 > 选择本 App）。
- 取消后的访问权限：如果您在付费周期内取消，您将保留订阅权益直至当前付费周期结束，之后您的访问权限将恢复为免费服务层级。取消不会触发当前周期的按比例退款。
- 退款申请：任何针对订阅购买的退款申请都必须直接提交给 Apple，并受 Apple 退款政策的约束。
2.5 价格变更
我们保留调整未来订阅周期价格的权利。任何价格变更都会在您的订阅续订前以适当方式告知您。如果您不同意新价格，您必须在新价格生效前关闭自动续订。
3. 许可范围
开发者授予您一项个人的、全球范围的、免版税的、非排他性且不可转让的许可，仅允许您在您拥有或控制的 Apple 品牌产品上使用本 App。本许可受"Apple 媒体服务条款与条件"中规定的使用规则约束。根据 Apple 的"家人共享"或批量购买计划，与购买者账户关联的其他用户也可以访问和使用本 App。
4. 维护与支持
根据本协议及适用法律的要求，开发者对提供与本 App 相关的任何维护和支持服务承担全部责任。您和开发者确认，Apple 没有任何义务就本 App 提供任何维护和支持服务。
5. 保证与免责声明
开发者对任何产品保证（如有）承担全部责任，无论是明示的还是默示的。在适用法律允许的最大范围内，本 App 按"现状"和"可用"基础提供，不附带任何形式的保证。
如果本 App 未能符合任何适用的保证，您可以通知 Apple，Apple 可能根据其政策（如适用）向您退还本 App 的购买价款。在适用法律允许的最大范围内，Apple 对本 App 不承担任何其他保证义务，任何因不符合任何保证而产生的其他索赔、损失、责任、损害、成本或费用，均应由开发者（而非 Apple）承担全部责任。
6. 产品索赔
您和开发者确认，开发者（而非 Apple）负责处理与本 App 相关的任何最终用户或第三方索赔，包括但不限于：(i) 产品责任索赔；(ii) 任何声称本 App 不符合任何适用法律或监管要求的索赔；以及 (iii) 根据消费者保护法、隐私法或类似法律产生的索赔，包括与本 App 使用 HealthKit、HomeKit 或类似框架相关的索赔。本协议对开发者责任的任何限制均不得超过适用法律允许的范围。
7. 知识产权侵权
如果有任何第三方声称本 App 或您拥有和/或使用本 App 的行为侵犯了该第三方的知识产权，开发者（而非 Apple）将对该知识产权侵权索赔的调查、抗辩、和解和解决承担全部责任。
8. 法律合规与用户声明
您声明并保证：(i) 您不位于受美国政府禁运的国家，也不位于已被美国政府指定为"支持恐怖主义"的国家；(ii) 您不在美国政府的任何禁止或限制交易方名单上。
9. 开发者信息与联系方式
开发者名称和地址：
Cangis
中国广东省深圳市南山区科技园 D 栋 1 楼 15 单元
联系信息：
电子邮箱：contact@cangis.com
（此信息供用户就本 App 及相关服务提交问题、投诉或法律索赔。）
10. 第三方条款
您同意，在使用本 App 时，您必须遵守任何适用的第三方条款。例如，如果您使用涉及网络电话（VoIP）或高数据流量的功能，您必须确保此类使用不违反您与无线数据服务提供商之间的协议。
11. 隐私政策
您的隐私对我们非常重要。我们处理个人信息的方式受我们独立的隐私政策约束，该政策可在以下网址查看：./privacyPolicy_cn.html。
12. 第三方受益人
您确认并同意，Apple 及其子公司是本协议的第三方受益人，并且在您接受本协议条款和条件后，Apple 将有权（并将被视为已接受该权利）作为第三方受益人，就与 Apple 相关的条款对您强制执行本协议。
13. 其他事项
13.1 完整协议
本协议构成您与开发者之间就本协议标的事项达成的完整协议，并取代任何先前口头或书面的沟通。
13.2 可分割性
如果本协议的任何条款被有管辖权的法院认定为无效或不可执行，该条款应被修改至使其可执行所需的最低限度，其余条款将继续完全有效。
13.3 本协议的变更
我们保留随时更新或修改本协议的权利。任何重大变更将在生效日期前通过适当方式（如应用内通知或电子邮件）告知您。协议更新后您继续使用服务，即表示您接受修订后的协议。